[RUGBYLIST] Reportage!

[Angelo.Volpe]

Che sfiga. Avere a portata di mano un argentino per avviare lunghe e roventi discussioni... e invece te ne capita uno che della palla ovale non sa nulla.
A me è successo qualcosa di simile. Una mia buona e cara amica ha sposato un francese. Alla prima occasione in cui mi è venuto a tiro ho provato a sfoderare tutto il mio miglior francese di scolastica memoria per avviare una chiacchierata soddisfacente per entrambi. Gli ho parlato dello Stade Francais (lui è parigino), di Guazzini, del calendario, del campionato francese, di Laporte... Niente. Avrei avuto miglior fortuna se gli avessi parlato della esotermia o endotermia dell'inferno nella sua concezione cattolica .... 
Calcio, solo calcio, niente altro che calcio...! Che palle.


angelo
  ----- Original Message ----- 
  From: allrugby 
  To: rugbylist a rugbylist.it 
  Sent: Friday, November 17, 2006 11:15 PM
  Subject: [RUGBYLIST] Reportage!


  Un cugino argentino  di mia moglie  (ma con anche passaporto italiano)
  è in Italia, a Padova, dove sta frequentando uno stage per essere poi
  inserito nel mondo del lavoro.
  Conosce perfettamente le imprese di Fisichella, Shumacker, Valentino
  Rossi, recita a memoria la classifica del ns. campionato di calcio di
  serie A, mi cita notizie politiche e mondane che io non ho ancora
  recepito.
  Poi gli domando del rugby.
  I Pumas? Boh!
  Hugo Porta? E chi è?
  Dominguez? Si in Argentina ci sono molti che si chiamano Dominguez di cognome!
  Per non parlare di Parisse, Canale, Nieto, Castrogiovanni, ecc. Notte fonda!
  Mentre l'altra sera si "sbalafrava" (= mangiare con gusto ed appetito)
  una costatina a casa mia, ho riprovato a battere il tasto del rugby:
  buio completo.
  Conosce a memoria le misure della Ferilli o la composizione della diga
  del Vajont (è un ingegnere), ma di palla ovale zero.
  Gli ho fatto assistere ad un paio di partite (in cassetta) di rugby
  del Tri Nations e lui le ha guardate con occhio "pallato", quasi come
  fosse iniettato di cementite, in un amorfismo di ebetitudine
  sconvolgente: io commentavo e davo spiegazioni e lui assentiva,
  "assente"!
  Forse, sarebbe stato più interessante, per lui, masticare una catena di ferro.
  Se, cambiando canale TV, giocavano a quello sport che si pratica
  prevalentemente con i piedi, ecco che, come per incanto, come
  Biancaneve scossa dal bacio del principe azzurro, si risvegliava e
  riprendeva uno sguardo umano.
  Per farlo ritornare "in tranche" bastava fargli rivedere del rugby.
  Qualcuno mi dirà che non c'è da stupirsi, e forse è vero: tutti hanno
  i propri interessi e li coltivano a scapito di qualcos'altro.
  Ma questo, poi ....
  Beh, buonanotte a tutti.
  Franco (TV)
  _______________________________________________
  Rugbylist mailing list
  Rugbylist a rugbylist.it
  http://www.rugbylist.it/mailman/listinfo/rugbylist
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: http://www.rugbylist.it/pipermail/rugbylist/attachments/20061118/cef72775/attachment-0023.html