<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:v = 
"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1 = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3395" name=GENERATOR><!--[if !mso]>
<STYLE>v\:* {
        BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
o\:* {
        BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
w\:* {
        BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
.shape {
        BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
</STYLE>
<![endif]--><o:SmartTagType name="country-region" 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><o:SmartTagType 
name="City" 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><o:SmartTagType 
name="State" 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><o:SmartTagType 
name="place" 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><!--[if !mso]>
<STYLE>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</STYLE>
<![endif]-->
<STYLE>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Comic Sans MS";
        panose-1:3 15 7 2 3 3 2 2 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Times New Roman";
        color:black;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</STYLE>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]--></HEAD>
<BODY lang=EN-GB vLink=blue link=blue bgColor=white>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Più o meno Jeppo conferma quanto mi hanno detto gli 
amici inglesi riferendosi a Rugger. Si diceva&nbsp;Rugger per Rugbyman quando 
ero a Londra nel 1959 e giocavo per gli Wasps.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Antonio</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- 
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A 
title=jeppo678@virgilio.it href="mailto:jeppo678@virgilio.it">Andrew Jepson</A> 
</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=azibana@tin.it href="mailto:azibana@tin.it">'A 
Zibana'</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Friday, November 07, 2008 8:36 AM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> R: [RUGBYLIST] Rugger</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black">Caro Antonio<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black">You have explained perfectly the use of 
the word ‘ruggers’. It was used by the ‘snobs’ of the period instead of 
<st1:place w:st="on">Rugby</st1:place>, and they would say that people played 
‘rugger’ not rugby. The word is still used occasionally in <st1:country-region 
w:st="on"><st1:place w:st="on">England</st1:place></st1:country-region> by the 
very ‘Upper Class’.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black">Jeppo<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black">Andrew Jepson<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black">RugbyRep. 
Consultancy<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoAutoSig><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black">Via Giacomo Leopardi 
25<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoAutoSig><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black">63030 Colli del Tronto 
AP<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black">Italia<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black">+39 338 21 05 
315<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black">Skype;&nbsp; 
andrew.jepson<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black">www.rugbyrep.com<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" color=black 
size=3>&nbsp;.<o:p></o:p></FONT></P></DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" color=black size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<DIV class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT 
face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=IT style="FONT-SIZE: 12pt">
<HR tabIndex=-1 align=center width="100%" SIZE=2>
</SPAN></FONT></DIV>
<P class=MsoNormal><B><FONT face=Tahoma size=2><SPAN lang=IT 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">Da:</SPAN></FONT></B><FONT 
face=Tahoma size=2><SPAN lang=IT style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> 
rugbylist-bounces@rugbylist.it [mailto:rugbylist-bounces@rugbylist.it] <B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">Per conto di </SPAN></B>A Zibana<BR><B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">Inviato:</SPAN></B> 07 November 2008 08:08<BR><B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">A:</SPAN></B> RUGBYLIST<BR><B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">Oggetto:</SPAN></B> Re: [RUGBYLIST] 
Rugger</SPAN></FONT><SPAN lang=IT><o:p></o:p></SPAN></P></DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Sull'argomento ho cercato lumi in 
Inghilterra ma senza trovare risposte che mi soddisfassero. Il termine é 
slang&nbsp; utilizzato all'inizio <st1:State w:st="on">del</st1:State> 
rugby&nbsp;nei club più snobù: Saracens, Harlequins, Wasps, <st1:City 
w:st="on"><st1:place w:st="on">Richmond</st1:place></st1:City> ,ma andato poi 
man mano in disuso. Ora non se ne parla più se non fra i nostalgici <st1:State 
w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:State> tempo che fu. Come 
sia nato il termine che mi dicano risalga ai primi dell'Ottocento non é chiaro. 
Sono d'accordo con Mazzucato per una associazione&nbsp;soccer - 
rugby.</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Anche nell'Oxford Dictionary non ho 
trovato ragguagli.</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Antonio</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; MARGIN: 5pt 0cm 5pt 3.75pt; BORDER-LEFT: black 1.5pt solid; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: medium none">
  <DIV>
  <P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">----- Original Message ----- 
  <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV style="font-color: black">
  <P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #e4e4e4"><B><FONT face=Arial 
  size=2><SPAN 
  style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">From:</SPAN></FONT></B><FONT 
  face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> <A 
  title=giandoscriba@tin.it href="mailto:giandoscriba@tin.it">GIAN DOMENICO 
  MAZZOCATO</A> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal><B><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">To:</SPAN></FONT></B><FONT 
  face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> <A 
  title=rugbylist@rugbylist.it 
  href="mailto:rugbylist@rugbylist.it">RUGBYLIST</A> 
  <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal><B><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Sent:</SPAN></FONT></B><FONT 
  face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> Thursday, 
  November 06, 2008 5:47 PM<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal><B><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Subject:</SPAN></FONT></B><FONT 
  face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> 
  [RUGBYLIST] IGNORANZA<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
  style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal><STRONG><B><FONT face="Comic Sans MS" color=navy 
  size=3><SPAN 
  style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'">Che 
  <st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on">bello</st1:place></st1:City> il 
  fiorire di ipotesi su "rugger". 
  </SPAN></FONT></B></STRONG><o:p></o:p></P></DIV></BLOCKQUOTE></DIV>
<P>
<HR>

<P></P><BR>Nessun virus nel messaggio in arrivo.<BR>Controllato da AVG - 
http://www.avg.com <BR>Versione: 8.0.175 / Database dei virus: 270.9.0/1772 
-&nbsp; Data di rilascio: 06/11/2008 20.23<BR></BODY></HTML>