<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16788" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Garamond size=4></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message -----
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A
title=gtassinari15@email.it href="mailto:gtassinari15@email.it">Giampaolo
Tassinari</A> </DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=gtassinari15@email.it
href="mailto:gtassinari15@email.it">gtassinari15@email.it</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Tuesday, June 23, 2009 10:17 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> diario sudafricano -18- (martedì 23 giugno
2009)</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>EMERGING SPRINGBOKS-BRITISH & IRISH LIONS 13-13<BR>Coraggiosa
rimonta degli Emerging Springboks che davanti a quasi<BR>quarantamila
spettatori, e nonostante il terreno allentato da due giorni di<BR>pioggia (che
ha continuato a cadere impietosa anche durante la gara) a cui<BR>si è aggiunto
un freddo boia soffiato da un vento implacabile, è riuscito a<BR>pareggiare 13 a
13 l'attesa sfida di Newlands. Dei tanti giocatori<BR>pretendenti ad un posto al
sole nei Bokke va segnalata la pessima partita di<BR>Earl Rose, pupillo
dichiarato di Snor, che all'apertura è apparso<BR>deficitario venendo
inutilmente esposto ad una serata di grande magra<BR>nonostante le due punizioni
centrate. I giovani verdeoro sono stati salvati<BR>dalla super prestazione di
capitan Dewald Potgieter e da quella del suo<BR>collega Jan Deysel i quali hanno
eretto un muro invalicabile contro il quale<BR>sono andati a fermarsi i potenti
attacchi ospiti sorretti da una mischia che<BR>ha quasi sempre avuto la meglio
su quella di casa. Proprio all'ultimo<BR>istante una meta del promettente Danwel
Demas (ora Vrystaat Cheetahs ma<BR>proveniente da Boland) lanciato in meta da un
passaggio di Willem de Waal ha<BR>permesso a a quest'ultimo di tentare
l'aggancio ai britannici col calcio di<BR>trasformazione. Il celebrato mancino
Capetonian è nuovamente riuscito nel<BR>miracolo di salvare una partita con un
calcio allo scadere (ricordate la<BR>finale di Currie Cup del 2007?) per il
pareggio finale.<BR>A Newlands, martedì 23 giugno 2009 (39418 spettatori),
arbitro Alain Rolland<BR>(Irlanda)<BR>Emerging Springboks-British & Irish
Lions 13-13 (pt 3-10)<BR>Emerging Springboks 13 (m= Danwel Demas; t= Willem de
Waal; p= Earl Rose 2)<BR>British & Irish Lions 13 (m= Keith Earls; t= Ronan
O'Gara; p= Ronan O'Gara,<BR>James Hook)<BR><BR>NOMINATI GLI SPRINGBOKS PER IL
SECONDO TEST<BR>Questa mattina Snor ha ufficializzato i 22 prescelti per il test
del Loftus<BR>Versfeld in programma sabato. La grande novità è il rientro tra i
titolari<BR>di Schalk Burger riavutosi dopo l'infortunio al polpaccio il che
significa<BR>che Heinrich Brüssow siederà inizialmente in panchina. Nonostante i
problemi<BR>evidenziati in fase difensiva contro i britannici, viene mantenuto
al centro<BR>Adriaan Jacobs laddove addetti ai lavori e non chiedessero
l'inserimento di<BR>Jaque Fourie, atleta di ben altro spessore. Infine va
segnalata la<BR>pagliacciata dell'inclusione di Chiliboy Ralepelle tra le
riserve.<BR>Quest'ultimo non gioca titolare nei Bulls o nei Blue Bulls ed è
reduce da un<BR>lungo infortunio che lo scorso anno lo ha tenuto a lungo lontano
dai campi<BR>di gioco. Il tallonatore titolare dei Blue Bulls, Derick Kuun, è
stato<BR>impiegato solo con i Southern Kings ma molti si chiedono perché
Tiaan<BR>Liebenberg (Western Province), Adriaan Strauss (Cheetahs) e Willie
Wepener<BR>(Golden Lions) non vengano presi in considerazione. Sono tutti
infatti<BR>ritenuti nettamente più forti di Ralepelle. Infine con John Smit
quale<BR>normale rimpiazzo per Bismarck du Plessis, si fa fatica a capire
perché<BR>venga selezionato un terzo tallonatore laddove forse era meglio
includere un<BR>secondo pilone come accaduto nel primo test con Steenkamp.
Naturalmente<BR>avere Jannie du Plessis (Sharks) o Schalk van der Merwe (Golden
Lions) è<BR>sognare dolorosamente. Questo secondo test del Loftus Versfeld per i
Bokke<BR>rappresenta l'assoluta necessità di chiudere la serie. Non era proprio
il<BR>caso di prendere due rischi con Jacobs e Ralepelle. Non v'è da sperare
che<BR>la buona stella di Snor faccia nuovamente il miracolo. E tutti i seguaci
dei<BR>Boks si augurano che Ralepelle smentisca i suoi detrattori segnando la
meta<BR>vincente magari imitato da Jacobs! Intanto Jamie Roberts e Brian
O'Driscoll,<BR>pensando a quest'ultimo, si fregano già le mani... Ecco i 22
selezionati con<BR>tra parentesi il numero dei caps fino ad ora
conquistati:<BR>Frans Steyn (28); JP Pietersen (25), Adriaan Jacobs (22), Jean
de Villiers<BR>(47), Bryan Habana (47); Ruan Pienaar (28), Fourie du Preez (44);
Pierre<BR>Spies (20), Juan Smith (55), Schalk Burger (49); Victor Matfield
(81),<BR>Bakkies Botha (56); John Smit (82, capitano), Bismarck du Plessis
(22),<BR>Beast Mtawarira (11). Riserve: Chiliboy Ralepelle (3), Deon Carstens
(8),<BR>Andries Bekker (14), Danie Rossouw (37), Heinrich Brüssow (2), Jaque
Fourie<BR>(43), Morné Steyn (1).<BR><BR>RADIO BOKKE<BR>Alcuni commenti prima e
dopo la lettura dei 22 selezionati per il secondo<BR>test:<BR>-Snor (Peter de
Villiers): "Non capisco tutte le critiche contro Enrico<BR>Januarie. Dicono che
sia fuori forma perché ha commesso un in-avanti nel<BR>primo test. Lui è in
forma. Mi sa che dipende dal colore della pelle. In<BR>questo paese è sempre la
stessa storia. Se sei nero nessuno ha fiducia in<BR>te". Davanti agli occhi di
tutti è il pessimo Super 14 che Januarie ha<BR>disputato. Purtroppo è l'ombra,
almeno al momento, di quello di un anno fa<BR>nello stesso periodo dell'anno e
guardacaso poi Snor non lo ha selezionato<BR>per Pretoria...Intanto Jano Vermaak
non riceve una chance di giocare se non<BR>negli Emerging
Springboks...<BR>-Schalk Burger: "Mi sento benone e giocare contro i britannici
è quasi<BR>sempre l'occasione unica in una carriera. A Pretoria festeggerò
il<BR>cinquantesimo cap. Arriverà la mia famiglia e la mia
fidanzata."<BR>-Chiliboy Ralepelle: "Sarà una paicevole esperienza per me
giocare nei Boks<BR>contro i britannici nel mio stadio, il Loftus Versfeld. Non
vedo l'ora di<BR>potere dare il mio contributo alla squadra".<BR>-Il leggendario
Os du Randt sull'emergente Tendai Mtawarira: "Ha tutti gli<BR>attributi per
diventare uno dei più grandi piloni di sempre nella storia dei<BR>Boks. Tendai
deve solo trovare la continuità a questi livelli e poi ha<BR>ancora parecchio da
imparare ed addirittura migliorarsi. L'impeto con cui<BR>Tendai entra in mischia
chiusa darà dei problemi a qualunque avversario".<BR>-John Smit: "Il calo di
concentrazione di Durban non deve essere<BR>assolutamente ripetuto a Pretoria.
Andiamo al Loftus per chiudere la serie,<BR>sia chiaro. Dobbiamo eliminare certi
errori e soprattutto fornire una<BR>prestazione solida per tutti gli 80 minuti.
Attenzione alla rivalsa dei<BR>britannici in mischia: a Durban li abbiamo
dominati. Sicuramente cercheranno<BR>di restituirci il favore a
Pretoria".<BR><BR>LO SFORTUNATO KIRCHNER<BR>"Ha disputato un eccellente Super
14, l'ho osservato spesso da vicino e può<BR>considerarsi sfortunato a non
essere stato selezionato per i Boks". Così<BR>Dick Muir, tecnico degli Emerging
Springboks ed assistente di Snor, ha<BR>parlato dell'estremo Zane Kirchner dei
Blue Bulls. "Zane ha molto talento ed<BR>è dotato di grandi mezzi. Con gli
Emerging ha un'ulteriore possibilità di<BR>mettersi in mostra. La sfida contro i
britannici sarà un banco di prova per<BR>molti dei nostri aspiranti Boks, tra
cui ovviamente Zane" ha poi concluso<BR>Muir.<BR><BR>PRETORIUS A PERTH<BR>Il
trentenne ex-Bok, André Pretorius, giocherà la prossima stagione del<BR>Super 14
con i Western Force. Pretorius si aggregherà alla franchigia di<BR>Perth alla
fine della Currie Cup che terminerà negli ultimi giorni di<BR>ottobre. Pretorius
ha disputato 31 test con gli Springboks.<BR><BR>SOUTH WESTERN DISTRICTS ANNUNCIA
I 22 PER L'AMICHEVOLE CONTRO I CHEETAHS<BR>Bobby Joubert; Norman Nelson, Izak
Saayman, Bevin Fortuin (capitano),<BR>Baldwin McBean; Ricardo Croy, Jandre Blom;
Jacques Engelbrecht, Wickus<BR>Liebenberg, Victor Joubert; Henry Grimes, Hein
Potgieter; Wikus Harmse,<BR>Ashton Constant, Jaco Terblanche.<BR>Riserve: Wayne
Bennett, Tiaan de Kock, Giant Ntyanda, Denzil Manual, Warren<BR>Malgas, Jandre
du Plessis, Mark Esterhuizen.<BR><BR>ANCHE VALKE RENDE NOTI I 22 PER
L'AMICHEVOLE CON GRIQUALAND WEST<BR>Tsepo Kokoali; Ederies Arendse, Franco
Booysen, Corné Uys, Dieter de la<BR>Porte; Petri Kunz, Haas Snyman; Johan de
Bruin, Bradley Fortuin, Reg Muller;<BR>Tiaan Fick, Martin Lombaard; Jacques
George, BB Hefer, KP du Plessis.<BR>Riserve: Tango Gatya, Lourens Grobler, Yes
Bashiya, Liebrecht Gericke, Ryno<BR>Hendriks, Gido Horn, Theo Rhodes o Veli
Radebe.<BR><BR>I MARCATORI DELLA VITTORIA DI BOLAND<BR>Sul numero 17 del nostro
Diario non avevamo scritto i marcatori<BR>dell'amichevole di Bredasdorp vinta da
Boland contro SWD Eagles 38-26 (pt<BR>24-0) venerdì scorso. Eccoli:<BR>Boland 38
(m= Elgar Watts, Justin Peach, Ernie Kruger, Luvo Sogidashe,<BR>Lionel
Cornelius; t= Watts, Peach 4; p= Peach)<BR>SWD 26 (m= Baldwin McBean 2, Victor
Joubert, Warren Malgas; conversions:<BR>Jandre Blom 3)<BR><BR>IL DIARIO SUI
SITI<BR>Ringraziamo Claudio Da Ponte (<A
href="http://www.rugbyclub.it">www.rugbyclub.it</A>) e Giovanni Sonego<BR>(<A
href="http://www.rugbylist.it">www.rugbylist.it</A>) che pubblicano questo
Diario Sudafricano sui loro siti.<BR><BR>LA F.I.R. NON DECIDE ANCORA LA SEDE DEL
TEST PER GLI SPRINGBOKS<BR>Come oramai noto, il prossimo 21 novembre sul suolo
italiano si disputerà il<BR>test tra Italia e Sud Africa. Ma oramai a meno di
cinque mesi dal suo<BR>svolgimento, ancora non è dato sapere dove sarà giocato
questo test contro<BR>gli attuali campioni del mondo. Come sappiamo in ballo ci
sono le città di<BR>Udine e Firenze. La Federazione Italiana Rugby,
splendidamente gestita dal<BR>geometra parmense Giancarlo Dondi, continua però a
ritardare la scelta della<BR>località.<BR><BR>Dopo la sfida di oggi a Newlands
si marcia velocemente verso il test del<BR>Loftus Versfeld...<BR><BR>Tot
siens<BR>Giampaolo Tassinari<BR><BR></BODY></HTML>