<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18702">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Georgia>
<DIV class=Section1>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><?xml:namespace prefix = o ns = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT 
face=Verdana>&nbsp;</FONT></o:p></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 14pt">IL GAZZETTINO 
<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">7 MARZO 2010 
<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></I></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></I></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 22pt">La vera 
storia<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 22pt">del 
match-leggenda<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 20pt">"INVICTUS"<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 20pt">Nel film di Clint 
Eastwood<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 20pt">l’incontro di 
rugby<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 20pt">che cambiò il 
Sudafrica<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 20pt">IL 
"GIALLO"<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 20pt">Il 
caso del misterioso<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 20pt">avvelenamento ai 
danni<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 20pt">di 
Francia e All Blacks</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 22pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Antonio 
Liviero<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 8pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></B></P></DIV><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"><BR 
style="PAGE-BREAK-BEFORE: auto; mso-break-type: section-break" clear=all></SPAN>
<DIV class=Section2>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: #000033; FONT-SIZE: 12pt">A tre 
mesi dai mondiali di calcio in Sudafrica, arriva nelle sale "Invictus", il film 
di Clint Eastwood che celebra il mito fondativo della nazione arcobaleno: 
<?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" 
/><st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Coppa">la Coppa</st1:PersonName> del 
mondo di rugby che si disputò 15 anni fa nel Paese appena liberato 
dall’apartheid. E la squadra degli Springboks, emblema del potere bianco, 
odiatissima dai neri.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nel ’95 Nelson Mandela 
era da poco presidente del Sudafrica e la democrazia compiva i suoi primi 
difficilissimi passi. I bianchi temevano vendette, negli uffici pubblici 
riempivano gli scatoloni per traslocare. La popolazione nera aspettava un lavoro 
e uno stipendio che la togliesse dalla povertà e dall’emarginazione. Ma non 
c’erano risorse. Il Sudafrica era sull’orlo di una guerra 
civile.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Gli Springboks non stavano meglio. Il 
loro rugby, per molti anni escluso dai grandi confronti internazionali, appariva 
datato. Tanto che l’ala più radicale dell’African National Congress voleva 
approfittarne per liquidarli. Non Mandela però. Il presidente con una 
lungimirante operazione politico-mediatica, cercò di conquistare la fiducia dei 
bianchi afrikaner salvandone il simbolo più caro: la nazionale di rugby. Diventò 
il primo tifoso dei verdeoro. E il 24 giugno, giorno della finale contro gli All 
Blacks, si presentò nel tempio della palla ovale, l’Ellis Parks di Johannesburg, 
indossando il cappellino dei "Boks" e la maglia numero 6 del biondo capitano 
boero François Pienaar, suo principale alleato nel processo di riconciliazione. 
Il presidente (interpretato da Morgan Freeman) e il capitano (Matt Damon) sotto 
lo slogan “una squadra, una nazione” predicarono il verbo del perdono e 
dell’unità nazionale. Pur con un solo nero in formazione, l’ala Chester 
Williams, e un rugby privo di genio, il Sudafrica trovò il modo di conquistare 
la coppa della fratellanza attingendo alla sua etica sportiva impastata di 
spirito di combattimento, rudezza, sofferenza 
fisica.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Eastwood racconta con limpidezza il 
compromesso con il quale gli Springboks furono consacrati religione di patria, 
utilizzati per rispondere alla crisi di legittimità del governo democratico 
presso i bianchi. Un’operazione educativa e culturale celebrata ora da 
"Invictus" che contribuisce a fare di quegli eventi un luogo della memoria. Lo 
stadio che grida “Nelson, Nelson”, Pienaar che alza la coppa, bianchi e neri 
abbracciati, i poliziotti che diventano buoni e issano sulle spalle in segno di 
festa un bambino della township.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Come spesso 
accade, la storia scritta dai vincitori è molto diversa da quella raccontata dai 
vinti. In realtà molte ombre, ignorate dal film, si addensarono sul trionfo 
degli Springboks che in quel momento tutti desideravamo per motivi umanitari, 
compresi gli sconfitti. Ma come tacere di quanto accadde prima e durante la 
semifinale di Durban con <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Francia">la 
Francia</st1:PersonName>? La misteriosa intossicazione alimentare che alla 
vigilia del match colpì dodici francesi, le due mete che il gallese Derek Bevan 
annullò inspiegabilmente a Galthié e Ntamack e quella che invece accordò senza 
la minima esitazione al sudafricano Kruger, che un paio di mesi dopo ammetterà 
di non averla segnata. Finì 19-15 per il Sudafrica. E ancora oggi Berbizier, poi 
diventato citì dell’Italia, si sveglia di notte con gli incubi per quella 
sconfitta: «Tutto era organizzato perchè il Sudafrica fosse campione» ha scritto 
nel suo libro "La vérité du terrain" pubblicato in 
Francia.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Una convinzione rafforzata da quanto 
accadde nella drammatica finale. Con sospetta puntualità un’altra intossicazione 
alimentare colpì i neozelandesi 48 ore prima della partita decisa da un drop di 
Stransky ai tempi supplementari. Molti All Blacks, il dream team del momento 
forte del fenomeno Lomu, scesero in campo debilitati dal vomito e dalla diarrea. 
L’apertura Mehrtens, tra i più colpiti, non si reggeva in piedi e calciò fuori 
ben quattro drop. Wilson diede di stomaco sulla linea di touche e venne 
sostituito. Infine ci fu il clamoroso incidente al banchetto di chiusura della 
Coppa. Il presidente della federazione sudafricana Louis Luyt ringraziò 
pubblicamente l’arbitro Bevan, che aveva diretto gli Springboks anche nella 
vittoriosa partita contro l’Australia, e gli regalò un cronometro d’oro 
massiccio. Nella sala scese il gelo. Gli arbitri, escluso il premiato e 
l’inglese Morrison che aveva arbitrato la finale, abbandonarono indignati il 
banchetto, presto seguiti da giocatori e dirigenti di Nuova Zelanda, Francia e 
Inghilterra.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Questi fatti non ebbero grande 
risalto allora. Nel rugby amatoriale l’arbitro faceva parte del gioco e nessuno 
si sognava di discutere il verdetto del campo. Un All Black non si sarebbe mai 
lamentato della dissenteria. Sarebbe stato disonorevole. Il codice morale 
imponeva di stare in campo anche morti. Inoltre le federazioni di Nuova Zelanda, 
Australia e Sudafrica avevano appena firmato un contratto decennale da 550 
milioni di dollari con le televisioni di Murdoch che di fatto introduceva il 
professionismo. Da quel momento nulla sarebbe più stato come prima. Ma i veleni 
e i sospetti della coppa in Sudafrica appartenevano ormai a un’altra 
epoca.</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt"><o:p></o:p></SPAN></P></DIV><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"><BR 
style="PAGE-BREAK-BEFORE: auto; mso-break-type: section-break" clear=all></SPAN>
<DIV class=Section3>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><o:p><FONT face=Verdana>&nbsp;
<HR>
</FONT></o:p></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 45pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 45pt">Un 
pezzo di <B>Veneto<o:p></o:p></B></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 45pt">in 
campo nella finale<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><I><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 19pt">Tre giocatori 
sudafricani ed uno della Nuova Zelanda<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><I><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 19pt">hanno militato prima e 
dopo in squadre del Nordest<o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 9pt">Ivan 
Malfatto<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P></DIV><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"><BR 
style="PAGE-BREAK-BEFORE: auto; mso-break-type: section-break" clear=all></SPAN>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">La 
finale di Coppa del Mondo 1995 fra<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Sudafrica e Nuova 
Zelanda raccontata<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">da 
Clint Eastwood è anche un pezzo di<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">storia del Veneto. 
Rugbistica e sociale.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Perchè rugby e società 
da sempre<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">qui sono intimamente 
intrecciati. Non<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">a 
caso chi viene da fuori ha imparato a<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">etichettare quest'area 
geografica con<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">l'appellativo di "Galles 
d'Italia". Galles<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">terra ovale per 
antonomasia anche<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">nel cinema. Proprio lì è 
ambientato<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">"Io sono un campione" 
(The sporting<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">life, 1963) di Linsday 
Anderson, protagonista<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">un 
giovane Richard Harris,<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">unico altro film di 
livello internazionale<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">con il rugby sullo 
sfondo prima<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">dell'apparire sulle 
scena di "Invictus".<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Tre Springboks eroi di 
quella partita<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">"fondativa" del 
Sudafrica multirazziale<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">hanno infatti militato 
in squadre<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">venete. Il terza linea 
Rudolf Straeuli,<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">entrato in campo nel 
secondo tempo e<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">non individuabile nel 
film, a Padova<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">con il Petrarca nel 
1992/93. L'apertura<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Joel Stransky, autore 
del drop<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">decisivo 
nell'emozionante scena finale<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">del match al 
rallentatore, lo stesso<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">anno a San Dona di 
Piave. L'ala e<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">unico nero della squadra 
Chester<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Williams, idolo dei 
ragazzini durante<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">la 
scena dell'allenamento nella township,<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">nel 1997/98 a Casale sul 
Sile.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Squadra quest'ultima 
dove ha giocato<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">anche Zinzan Brooke, il 
numero 8<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">degli Ali Blacks 
sconfitti, proprio<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">nella stessa stagione di 
Stransky e<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Straeuli. Un anticipo 
della sfida sui<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">campi 
veneti.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Questo fa capire come il 
Nordest di<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">quegli anni fosse terra 
d'approdo dei<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">più grandi giocatori al 
mondo. Nomi<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">tipo Joel, Naas o 
Cameron erano<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">pronunciati dagli 
appassionati come<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">un 
Toni, Bepe o Piero qualsiasi. Se<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">non addirittura 
venetizzati. Craig Ivan<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Green, centro campione 
iridato 1987<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">con gli Ali Blacks, dopo 
aver militato<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">nel Benetton e sposato 
una trevigiana<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">è 
diventato per tutti Toni Green e<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">basta. E il suo dialetto 
con accento<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">neozelandese oggi non ha 
nulla da<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">invidiare a quello degli 
autoctoni.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Due i motivi sostanziali 
di questo<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">fenomeno "giocai" 
applicato<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">al 
Veneto ovale. Il primo<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">(valido per tutti i 
giocatori)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">di 
natura economica. Il<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">rugby non era ancora 
uno<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">sport professionistico. 
Lo<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">diventerà solo dal '92. 
Nei<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">propri Paesi i big non 
percepivano<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">grossi compensi. 
I<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">campionati inglese, 
francese<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">e 
celtico non li attiravano<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">ancora a suon di 
denaro,<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">ma 
richiedevano comunque<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">un 
impegno importante.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">L'Italia invece 
permetteva buoni<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">guadagni e la 
possibilità di tornare a<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">giocare nelle squadre 
d'origine durante<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">l'inverno australe. Ecco 
così Campese,<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Lynagh, Botha, Stransky, 
Kirwan e<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">tanti altri ingrossare 
le file di un<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">piccolo 
esercito.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Il 
secondo motivo (valido solo per i<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">sudafricani) era di 
natura politica.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Verso il Sudafrica 
pre-apartheid esisteva<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">il 
boicottaggio sportivo mondiale.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Gli Springboks solo dal 
1992/93<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">torneranno ad affrontare 
le altre nazionali<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">e 
il Mondiale '95 sarà la loro<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">consacrazione. Prima 
l'unico modo<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">per aggirare l'ostacolo 
per i singoli<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">atleti era misurarsi 
all'estero, in particolare<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">in 
Italia, con gli altri<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">big stranieri. Così il 
Veneto<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">diventa terra 
d'emigrazione<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">e 
Rovigo, in particolare,<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">colonia afrikaans anche 
per<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">il 
modello di gioco che privilegia:<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">aggressività, 
pacchetto<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">solido e buon 
calciatore.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Lo 
stesso degli Springboks.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">La 
cultura razzista da cui<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">provengono questi 
campioni<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">resta sottotraccìa, 
pudicamente<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">nascosta dietro 
le<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">motivazioni sportive, ma 
si<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">percepisce. A Rovigo 
Naas<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Botha, il Maradona del 
rugby sudafricano,<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">contesta dalla rubrica 
che tiene<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">sul "Gazzettino" la 
dedica del Pallone<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">d'oro 1987 Ruud Gullit a 
Nelson Mandela,<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">ancora prigioniero 
numero<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">46664 e non ancora 
presidente. Nessuno<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">s'indigna. Otto anni 
dopo, come<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">raccontato da Eastwood, 
tutto sarebbe<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">cambiato.<o:p></o:p></SPAN></P></FONT></DIV></BODY></HTML>